- leʒɛʀ
- adj1 en poids 軽（かる）い [karui]◊
une valise légère — 軽いトランク [karui toranku]
2 faible 軽い、弱（よわ）い [karui, yowai]◊une légère douleur — 軽い痛（いた）み [karui itami]
◊une légère différence — 小（ちい）さな違（ちが）い [chiisana chigai]
3 diététique 軽い、少量（しょうりょう）の [karui, shooryoo no]◊prendre un repas léger — 軽い食事（しょくじ）をとる [karui shokuji o toru]
4 pas fort 薄（うす）い、弱（よわ）い [usui, yowai]◊un café léger — 薄いコーヒー [usui koohii]
◊un parfum léger — 香（かお）りの弱い香水（こうすい） [kaori no yowai koosui]
5 insouciant 軽い、軽率（けいそつ）な [karui, keesotsu na]♦ prendre qqch à la légère 深（ふか）く考えずに～を軽く見（み）る [fukaku kangae zu ni \leʒɛʀo karuku miru]
Dictionnaire Français-Japonais. 2015.
